Hello world!

Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!

>Ibáñez : ‘Muy pronto voy a pasar el relevo’

>

 Los títeres han sido la pasión de Morayma Ibáñez desde su juventud. Sin embargo, una caída durante una presentación en Oruro la ha alejado momentáneamente de los escenarios. Mientras se recupera, la artista paceña reflexiona sobre sus inicios en la danza, su paso por el teatro y sobre su ingreso al mundo de los muñecos.

Morayma Ibáñez se siente cómoda cuando está rodeada por los diminutos personajes que ha ido creando con sus propias manos a lo largo de los años. Esta paceña de 73 años —una de las titiriteras más reconocidas del país— nació para ser artista.

“La verdad es que no sé cuándo empecé a querer dedicarme al arte; para mí fue lo más natural del mundo, desde que era niña. Pero ya en el colegio, Mora (como la llaman los amigos) tenía que participar todos los lunes en la hora cívica. Y siempre era: ‘la Mora que cante’, ‘la Mora que recite’… Todo me tocaba hacerlo a mí. Y el asunto se ponía horroroso y, por eso, por un tiempo ya no quería ir al colegio”.

Ibáñez comenzó como aprendiz de bailarina. “Me gustaba mucho danzar y a mi madre también. Por eso fue ella quien me llevó a clases de danza. Estuve en este mundo por muchos años. Yo era una bailarina de carácter, se puede decir. Y como hacía teatro, me daban papeles con personalidad. En el ballet Giselle interpreté a la madre de la protagonista, que es más actuación que la misma danza”, explica.

Tras esta experiencia, Ibáñez se decantó por el teatro. Comenzó en la compañía Nuevos Horizontes, en Tupiza, una de las más reconocidas de la época. Morayma había llegado a esta localidad potosina a culminar sus estudios. Posteriormente formó parte del Teatro Experimental Universitario de la UMSA y del Teatro Nacional Popular.

“Yo estaba estudiando artes escénicas cuando se me presentó la posibilidad de formarme con el maestro argentino Alexis Antigues, quien dio talleres de títeres, marionetas y de mimo, que son también especialidades teatrales. Me fascinó ver cómo él manejaba los muñecos. Entonces estaban los famosos (titiriteros) trashumantes que andaban por los caminos.

Los argentinos han hecho la vanguardia de todo eso, así que aprendí todo lo que pude de él. Fue un maestro muy lindo que nos dejó huella, sobre todo a mí, que a la par que la actuación, continué haciendo muñecos para, luego, dedicarme a ello”.

Desde entonces, Ibáñez ha desarrollado con éxito el arte de los títeres. De sus manos han nacido muñecos y obras de teatro que han dado vida a seres de ensueño. “Empezamos con muñecos de guante, que son los tradicionales, aunque no son tan fáciles de manejar como la gente piensa. Se necesita de una gran habilidad para lograr un buen trabajo. Hay grandes figuras en esto, como los hermanos Di Mauro y otros maestros que con gran prestancia lo han logrado. Manejar los muñecos y hacer que caminen, que hablen, que se rían, que piensen… todo este trabajo no es cualquier cosa”, explica con seriedad.

Los deseos por empaparse de estas técnicas llevaron a la joven artista  a estudiar un año en Francia, en la región de Nancy.

“Fue un año muy intenso, con maestros de la talla de Jerzy Grotwsky, que es uno de los más conocidos en el mundo. Como era bailarina, el trabajo físico no se me hacía difícil, me fascinaba; yo me entregaba completamente a todas las tareas.  La parte teórica no me gustaba mucho, la verdad —ríe—. Bueno… sí me interesaba, pero todo era en francés”.

Al principio, Mora se encontró con problemas idiomáticos, porque no sabía mucho francés. Sin embargo, siempre guarda en la memoria a una amiga japonesa y a otra turca —que no sabían español—, quienes le obligaron forzosamente a comunicarse con ellas en el idioma gabacho. “Claro que también tenía amigos españoles, pero no quería saber nada de ellos, si no, no hubiera aprendido nada de francés. En realidad, todo ese período en Francia fue de mucho aprendizaje, además tuve muy buenos maestros. Figuras en los años 60”.

Tanto hablar de aquella época ha despertado nostalgia en la artista. Pronto comparte algunos de sus álbumes más antiguos. Los tiene divididos por las actividades: danza, teatro y marionetas. En uno de ellos están las fotografías que le tomaron durante su estadía en la localidad de Nancy. Vestida con una malla oscura y una sonrisa en la cara, una joven Morayma aparece en un pupitre, sujetando un cartel e interactuando con sus compañeros.

Han pasado los años, pero aún recuerda, si no algunos nombres, al menos sus nacionalidades. En los recortes de periódicos bolivianos de la época, los titulares anuncian con todo lujo de detalles que la actriz paceña abandona el país con una beca para continuar sus estudios a Francia. Un año después, los periódicos anunciaban su regreso triunfal a La Paz.

Una de las primeras obras en las que participó Ibáñez tras su llegada de Europa fue Los 3 generales, en la que interpretó a  Juana Sánchez, la mujer del tirano cochabambino Mariano Melgarejo. Y, como siempre que había subido a las tablas, moverse le fue fácil al tener en el cuerpo la memoria de la danza.

“Creo que el baile es muy importante para el teatro”, reflexiona. Claro que también se contagia a la vida diaria, de hecho, “mis amigos me preguntaban con extrañeza qué estaba haciendo, porque en vez de correr de forma normal, hacía el pas de bourré”, se ríe.

Ibáñez fue parte de la formación del Pequeño Teatro, en el que participaba con sus muñecos. Cuenta sonriendo cómo “me birlaron el nombre”. Con todo, su compañía de teatro tuvo muchos nombres a lo largo de los años, hasta que se estableció hace unos16 años Actoral Colibrí. “Y con éste he estado hasta el día de hoy junto a mis jóvenes compañeros, haciendo cosas, renovándome constantemente, porque en este trabajo hay que hacer camino al andar, no hay maestros o escuela de titiriteros en Bolivia. Es una constante investigación la que hacemos”.

Ibáñez confiesa que no sabría precisar cuántas obras ha hecho a lo largo de su carrera: en el ballet, la danza folklórica; a sus años como actriz o a las obras teatrales realizadas con los títeres. De estas últimas, lo que sí le queda claro es que todas las escribió junto con su equipo. “Nosotros redactamos nuestros propios guiones, porque no hay autores que puedan hacerlos. Escribimos nuestras historias, hablando con la gente que nos dice qué les interesa, las pautas de lo que quiere. A partir de ahí construimos el argumento”.

La última pieza que presentaron fue la de Jatita y sus amigos. Se trata de un intento por mostrar que es posible y necesario apostar por la integración pacífica de todos los pueblos del mundo. Los niños viajan por la historia montados en quirquinchos, en llamas y otros animales típicos de Bolivia. Las travesías terminan en charlas con pequeños de lugares lejanos. Y, como toda obra, la protagonista, Jatita, tiene un antagonista.

Es Alk’amari, un pájaro de mal agüero. “A veces es un animal, a veces es una persona. Nadie lo conoce, pero es el que quiere que todos nos vayamos a pelear, y a confrontar. Sin embargo, los niños, desde sus butacas, protestan y dicen que ellos no quieren pelear. Así, ellos combaten siempre contra la maldad”.

En esta obra, como en muchas escritas por Morayma Ibáñez, se muestra la diversidad de las culturas del país. Altiplano, valle y trópico están representados. “En esta ocasión lo importante es el movimiento, así que los muñecos son de varilla”. Mientras habla hace bailar a un pequeño ser vestido con el traje de los macheteros del departamento de Beni.

A su lado se luce una coqueta muñeca lista para bailar la saya afroboliviana que sorprende por lo primoroso de su aspecto. Mora también ha trabajado como encargada de vestuario en numerosas obras y por ello, a nadie debería sorprender que ella misma haya hecho los trajes de sus personajes inanimados.

Caída y fractura

En una presentación de Jatita y sus amigos en Oruro, Morayma sufrió una caída del escenario y se fracturó las dos manos. “Las marionetas son pesadas, tienen soporte y para hacerlas caminar metemos los dedos por la espalda de éstas. Cuando caí, yo estaba prisionera del muñeco. Con los brazos casi maniatados, no pude evitar el desastre y me rompí el codo del brazo derecho y sufrí una lesión en el izquierdo. “Ese momento les dije a mis compañeros que siguiéramos, pero ellos me obligaron a ir al hospital”. Tenían razón, como se vio luego.

En diciembre, la artista se sometió a una operación y está recuperando el movimiento de sus manos. Pero no es la primera vez que la titiritera sufre un accidente. Hace unos seis años, cayó desde un segundo piso y se fracturó el brazo derecho. Es como si alguien o algo se empeñara en lastimar justamente la parte de su cuerpo que da vida a los objetos de trapo.

Lo de los accidentes “ ha suscitado muchos chistes a mi alrededor. Mis amigos me llaman Mary Poppins o La novicia voladora”. Ella se lo toma con humor, pero siente que va siendo tiempo de dejar los escenarios y de “pasar el relevo muy pronto”.

Mientras habla, no puede evitar mover las muñecas que poco a poco, mientras hablábamos, ha ido acumulando a su alrededor. “Cuando finalizamos un espectáculo   —habla de su grupo—, nos reunimos para hacer una evaluación y contarnos cómo nos hemos sentido y vivido. Yo creo que la gente del teatro nos divertimos, somos felices cuando hacemos una función, aunque hay momentos difíciles, pues no es que uno se haga millonario con esto. Pero hay que gozar del teatro, no verlo como un trabajo. Y yo lo he hecho”.

Fuente: La razón

>Cívicos afirman que hubo saqueos

>

EN PROTESTA DE COOPERATIVISTAS

Dirigentes cívicos, a través de una nota presentada a el Potosí, afirman que tras la manifestación del sector cooperativizado hubo saqueos y destrozos a inmuebles de instituciones.

Desmienten categóricamente la información que dio el subcomandante departamental de Policía, Edwin Duran, quien dijo que en los días de protesta no hubo saqueos en tiendas comerciales.

El presidente del comité cívico de Atocha, Hugo Huanca Sánchez, dijo que la marcha de los cooperativistas de Chorolque, Animas, Siete Suyos, Tatasi y Tasna no fue pacífica, al contrario, hubo una excesiva detonación de dinamitas.

“Hacemos notar que la marcha realizada por los cooperativistas mineros de esas secciones no ha sido pacífica como manifiesta esa autoridad habiéndose registrado asalto a las tiendas comerciales, daños en ventanas, puertas de muchas tiendas, inmuebles, parroquia de la localidad, cooperativa de Corriente Eléctrica, Alcaldía, Caja Nacional de Salud, Sede de Rentistas Mineros, Policía y otros”, dice la nota del Comité Cívico de Atocha.

Fuente: El Potosí

>Enviarían militares para evitar saqueos en Atocha

>

El gobernador del Departamento de Potosí, Félix Gonzáles, abre la posibilidad de enviar un contingente militar al municipio de Atocha con una misión enteramente preventiva para evitar posibles saqueos en esa población.

“Vamos hablar a con el Ejército para que puedan, de alguna manara, destinar gente al lugar para prevenir, no para reprimir”, aseveró la autoridad al señalar que esa no es la función de esa institución ni de la Policía.

Afirmó que sigue el riesgo latente en ese municipio se posibles saqueos producto del constante encarecimiento de los productos de la canasta familiar.

“Esperemos que esto no ocurra”, agregó al sostener que en la segunda sección de la provincia Sud Chichas ya está una comisión de la Gobernación quienes negocian con los pobladores.

La autoridad espera que la negociación llegue a un feliz término ya que la queja, según Gonzáles, es el encarecimiento excesivo de los alimentos de la canasta familiar.

Por su parte, el comandante departamental de Policía, coronel Mario Hinojosa Rassit, afirmó que un contingente policial se encuentra en esa localidad con fines preventivos al mando del subcomandante, Edwin Durán.

Informó que a través de una resolución del sector cooperativizado advierten a los comerciantes que no permitirán la venta de sus productos en precios elevados.

Más al contrario, ese sector combativo, solicitó a los comerciantes de otros municipios o poblaciones cercanas vender sus productos en Atocha como una medida paliativa de lo que ocurre en esa jurisdicción.

“Les invitan para que les proporcionen productos en estos días de carnaval, mayormente hablan de la cerveza. No se responsabilizan de cualquier cosa que pueda ocurrió con los demás comerciantes”, afirmó.

Esperan solución

Hasta el presente cierre de edición, autoridades policiales y la propia gobernación no comunicaron sobre los avances de las gestiones que se realizaron en el municipio de Atocha.

No obstante a ello, el común denominador de las autoridades es lograr la solución definitiva para que en esa jurisdicción reine la paz y la tranquilidad y evitar la zozobra.

Incluso el fiscal de Distrito de Potosí, Sandro Fuertes, está en el lugar quién presuntamente recolecta evidencias del presunto saqueo que habría ocurrido hace días atrás.

Fuente:El Potosí

>Seis departamentos en alerta máxima

>

Las intensas lluvias de la última semana de febrero y los primeros días de marzo han provocado inundaciones en varias poblaciones de seis departamentos de Bolivia y varios tramos camineros han quedado intransitables.

Los últimos informes señalan que los departamentos más afectados por las lluvias e inundaciones son: La Paz, Cochabamba, Beni, Chuquisaca, Oruro y Potosí; y en menor proporción Tarija, Santa Cruz y Pando.

Se calcula inicialmente que unas 2.400 hectáreas agrícolas han quedado bajo las aguas y de seguir lloviendo como ha venido sucediendo en las últimas horas el problema puede ser mayor.

Las regiones afectadas por los desastres son: Villa Tunari, en Cochabamba (80 hectáreas); Inquisivi y Mecapaca, en La Paz (135 hectáreas), y El Choro, Chipaya y Machacamarca, en Oruro (276 hectáreas).

Entretanto, que en Potosí las granizadas y riadas afectaron totalmente los cultivos de 11 de las 16 provincias del departamento, razón por la que fue declarado en alerta naranja.

Según fuentes de Defensa Civil Potosí las comunidades más afectadas se encuentran en Nor Lípez, Colcha k, Sud Chichas, Ravelo, Puna, Cotagaita, Chullcucani, Tiquipaya, Villazón, Porco, Llallagua, Caiza D, Manquiri, Tupiza y dos en la capital.

En Seapri, Santa Cruz, está latente la crecida del río Piraí, en Cochabamba el río Rocha ha inundado a varias poblaciones, en el Chapare diversos ríos se han desbordado. Las riadas también se reprodujeron , aunque en menor proporción, en Tarija y Chuquisaca.

“Los municipios de Rurrenabaque, San Borja y Santa Rosa fueron declarados en alerta máxima ante el rigor de las inundaciones y los desbordes de ríos, que afectan a las viviendas, los cultivos y los pobladores”, manifestó el responsable del Comité Departamental de Emergencias, Carlos Dellien.

Fuente: El Diario

>Comadres Chicheñas consolidaron ayer su amistad

>

Comadres Chicheñas

Alrededor de 2500 comadres de distintos barrios, instituciones, universidad y colegios de la urbe chicheña participaron de la entrada de comadres, derrochando alegría y colorido para el público presente en la entrada.

Una tras otra pasaban las agrupaciones de comadres, todas ellas lujosamente ataviadas con lo mejor de la vestimenta típica chicheña, además de innovaciones en la moda.

Anatas, bandas le ponían el ritmo a danzas chicheñas, además de alegres coreografías de comadres que estudian en universidad y colegios.

Varias comadres se dieron el gusto de llamar a los compadres “llorones”, por la lluvia que se desató aquel día, sin embargo, a ellas les tocó un día soleado de mucha alegría y colorido.

La entrada de comadres se realizó de acuerdo a lo programado, empezando a las 15:00 p.m. desde proximidades de la terminal de buses y culminando alrededor de las 20:00 p.m. en la plaza principal de Tupiza.

>Hoy realizan entrada de comadres en Tupiza

>

Ya ha amanecido. Es comadres, los cohetillos se dejan escuchar en las calles de la ciudad que desde tempranas horas se comienzan a llenar de airosas mozas que atraen las miradas varoniles al ritmo de su andar. Para el día tan esperado llevan blusas coloridas, polleras brillosas, ojotas relucientes, una flor en la oreja derecha o izquierda dependiendo del estado civil. Si la moza es casada la flor irá en la derecho, sí es soltera en la izquierda.

La entrada de comadres está programada para las 15:00 horas a efectuarse desde inmediaciones de la terminal de buses hasta concluir en la plaza principal, con la participación mujeres de todos los estratos sociales que provienen de la ciudad de Tupiza, comunidades campesinas, grupos carnavaleros, unidades educativas, barrios, también habrá participaciones individuales.

La Policía Boliviana en Tupiza “verde olivo” tomará los recaudos correspondientes en la entrada de comadres desplegando efectivos policiales.

“La Sub-Gobernación de Potosí en Tupiza emitió resolución administrativa de tolerancia laboral en instituciones públicas y privadas para las comadres que participen en la entrada programada para el hoy”, aseguró la autoridad Sr. Henry Ramirez.

>Procesan a periodista por desacato

>NO CORRESPONDE POR LA VÍA ORDINARIA

El periodista Mario Caro Martínez es procesado penalmente por haber emitido una información por radio Kollasuyo que, al parecer, perjudicó al director de medio ambiente de la Gobernación, Felipe Castro Flores.

El proceso iniciado en la vía ordinaria es por el delito de desacato, dijo la víctima al sostener que él se defenderá y, es más, seguirá sacando mayor información de esa unidad de la Gobernación.

“Resulta que los patos ahora cazan a las escopetas y no las escopetas a los patos”, ironizó el periodista quién fue citado oficialmente para que preste sus declaraciones en el Ministerio Público mañana, viernes, a las 11:00.

Por su parte, el secretario ejecutivo por la región sur de la Confederación de Periodistas de Bolivia, Erwin Valda, salió el defensa del afiliado indicando que no corresponde que un informador sea procesado por la vía ordinaria.

Dijo que toda acusación se debe ventilar a través de la Ley de Imprenta y en la instancia pertinente cuando se trata de una información difundida.

Fuente: El Potosí

>Potosí, necesidades y desarrollo económico

>

Máximo Bairon Castrillo

II

La ciudad de Tupiza debe tomar las previsiones técnicas para diseñar un crecimiento urbano con la modernidad del caso, con amplias avenidas, mayor cantidad de parques, jardines en sus edificios públicos, un zoológico, parque botánico, complejo deportivo y otros. En efecto, junto a un lago artificial de buen tamaño resultará un centro atractivo para el turismo local, nacional e internacional.

Otras ciudades como Uyuni verán mejorada la oferta alimentaria, en especial para programas relacionados con el turismo; Villazón tendrá una disponibilidad de alimentos más amplia y por tanto mayor bienestar; con la represa de Macha, el norte de Potosí tiene la efectiva expansión del mercado local en un tamaño tan importante que las ciudades de Llallagua y Uncia podrán crecer más aprisa.

En estos valles la industrialización puede comenzar con jugos, pulpas de frutales, licores, vinos seleccionados, deshidratados, fibras naturales, conservas, flores, semillas, cereales, tubérculos, plantas industriales, etc., y en particular se puede cubrir el déficit en la oferta de manzanas, que en la actualidad requiere el uso de 8 millones de dólares para la importación.

Es necesario aclarar el significado de lo que se pretende señalar con la denominada “maldición de los recursos naturales”, se trata de una vulgar y simple falacia. Refutando esta afirmación debo decir, recurriendo a la evidencia histórica, que durante el Siglo XIX la producción de plata permitió el establecimiento de la nación boliviana; su riqueza y potencial sirvió como medio de persuasión para contener la ambición de nuestros vecinos que pretendían casi el 50% de nuestro actual territorio. En otra situación, el estaño salvó nuestros derechos en el Chaco Boreal, si bien es evidente que el esfuerzo recayó en el pueblo trabajador, la monetización del valor creado por la fuerza de trabajo sólo pudo realizarse en forma de mineral de estaño, con cuyas divisas se importó armamento, combustibles y alimentos. 

Cuando se explota un recurso natural con cierta importancia, es necesario formar otros sectores económicos capacitados para captar los excedentes, sin esta posibilidad el progreso del país queda neutralizado. El presidente Aniceto Arce, empresario minero dueño de una inmensa fortuna, invirtió en empresas agropecuarias queriendo ampliar las actividades de su capital. Varios proyectos en Chuquisaca fueron la base para este audaz propósito, sin embargo, ausente la formación del sistema económico complementario, el esfuerzo no tuvo resultados favorables.

En consecuencia, para aprovechar los excedentes que actualmente circulan dentro de la minería potosina, se requiere con urgencia ampliar el sector agropecuario del departamento, así se salvarán millones de dólares de su inevitable migración, quizá con mucha facilidad al exterior o, alternativamente, se quedarán inundando el comercio local ocasionando mayor presión social y pobreza.

Las presas para riego, mencionadas en este artículo, son de pequeña dimensión e ingeniería muy común para su construcción, con periodos de trabajo no mayores a dos años para que puedan ingresar en servicio; la superficie que actualmente se cultiva y quedaría inundada no pasa de 1.000 has, sin embargo, el espejo de agua que se formaría con estas represas ocuparía más de diez veces esta extensión, no se observa daños al medio ambiente y el control de la erosión tiene bajo costo, el área de cobertura puede alcanzar a 95.000 hectáreas cultivadas con riego.

Fuente: El Diario

>Vitichi transporta tejidos para una muestra de arte

>

El municipio de Vitichi, provincia Nor Chichas de Potosí, lleva dos tejidos pre clasificados a la primera feria que comienza hoy (lunes) en la ciudad de La Paz en el Premio Nacional de Arte Popular para el Sello de Excelencia de la Unesco.

Vitichi logró clasificar con dos tejidos a este evento, se trata del “Poncho boliviano del arte Calcheño” y la “Cuscan Lliclla Ch’aska Paloma”, siendo las autoras de los  trabajos las señoras Dionicia Chaira y Eugenia Donaire respectivamente.

Al concurso nacional asistieron los municipios de Llallagua, Uncía y Vitichi en la categoría tejidos, Colcha K y Tupiza en madera, Atocha en tejido y madera y Villazón en cerámica. De este grupo también clasifico Atocha con un aguayo original.

Eugenia Choque, técnico de la región sur de la Secretaría de Turismo de la Gobernación, informó que en la feria estarán 15 productos de clasificados de todo el país, los mismos que participarán en la feria latinoamericana de Arte Popular que se realizará en Lima, Perú del 12 al 15 de marzo.

“Esta es una oportunidad para exponer a nivel nacional e internacional la riqueza cultural que tiene el departamento expresada en el tejido nativo, así mismo la promoción del Arte Calcheño y las mujeres que confeccionan estas prendas”, expresó Elías Ordóñez, técnico del Gobierno Municipal de Vitichi.

Los tejidos de Calcha son conocidos por la forma de hilado y el teñido de forma natural y tintes que se obtiene del molle, eucalipto y los insectos (cochinilla).

Fuente: El Potosí